(Traduzione
di Annarita Franza)
c'é molto da dire su Courtney Love, oltre ad essere
la rockstar vedova più famosa:non intendiamo il recitare
o il fare la modella, ma parliamo della sua band gli Hole, e del
suo primo album fuori ormai da quattro anni...
C: "Fottuta Alice Nutter! Il marxisimo, il punk rock sono solo
dei fottuti riti di passaggio maschili. E questo é tutto.Ma
io non penso così!! Ma nn c'è niente da fare con le
femministe! Non abbiamo trovato un posto nel loro movimento... Forse
Alice Nutter può non essere d'accordo con me su questo, ma
come sai Alice Nutter preferisce Madonna a me solo perché
lei ha accettato di essere inautentica.."
Fa una pausa
C: "Il mio punto di vista é questo:
Alanis Morrissette ha ucciso il concetto di musicista femminile.
Lei logora il pubblico, lo addolcisce-ma penso che il pubblico sia
più intelligente di quanto lei pensi. Alanis in questo modo
ha eliminato tutte le nostre rivali-Bikini Kill,L7..-
Cosa é accaduto? 25 milioni di dischi nel mondo, diventa
un fenomeno e qual é la conseguenza? Che ottieni una persona
come Natalie Imbruglia che non sa neanche un nome di un membro degli
Who!
E'solo una fottuta formula pop commerciale..."
"Io nn sto dicendo di saper suonare la chitarra
meglio di loro ad esempio... ma almeno so suonare come Will Sergeant.."
Si ferma ancora
"Così-tranne per Luscious Jackson-e
non sono entrati neanche nella Top Ten - l'intera nozione di cantante
al femminile é stata distrutta da qualcuno prodotto per esempio
da Glen Bellard.
Ancora sto parlando di Madonna, non vorrei insultare ancora Alanis
e non lo farò(Alanis fa parte della Maverick che é
di Madonna)
Tutto quello che sto dicendo é che in un determinato momento
culturale lei ha fatto fuori tutte le sue rivali. Avevano talento,
c'erano Steve Albinis e Neil Young fra di loro.
E se non sono stati abbattuti dalla pressione delle scene, lo sono
stati per altro come
a) droghe
b)la fottuta anoressia
c)si sono "addomesticati" come Liz Phair. Spero che torni.
Non sono mai stata come lei e adesso sto pregando perché
possa tornare.."
Squilla il telefono
"Terrai tutto questo? Perché nn sono una oratrice..."
Ben tornata Courtney!
|